Caos diritti tv, Tim pronta a fare causa a Sky e Perform