00:15 min

rassegna

“Delirio” Napoli, la Spagna celebra il 3° scudetto azzurro: trionfo del collettivo

Emanuela Castelli
Emanuela Castelli Giornalista 

Il successo straordinario del club di De Laurentiis si è fatto notare anche fuori dai confini italiani

La Spagna celebra il terzo scudetto del Napoli, sottolineando un aspetto particolare della vittoria raggiunta nella scorsa stagione rispetto ai due precedenti tricolori conquistati dal club azzurro.

Delirio Napoli, la Spagna esalta la vittoria tricolore degli azzurri

—  

Ne parla oggi il Mattino, ecco quanto evidenziato dalla nostra redazione: "«Delirio». Senza bisogno di alcuna traduzione. Anche in Spagna sono arrivati chiarissimi i segnali di quando sia accaduto a Napoli in occasione della vittoria del terzo scudetto. A celebrare il successo degli azzurri, ma più in generale di una città intera, è «Panenka», una delle storiche riviste sportive (con chiara predilezione per il calcio) di tutto il paese. L'ultimo numero dedica la copertina a Napoli, alla città, ai colori e alla festa. «Delirio», appunto, è il titolo con sullo sfondo un'immagine identitaria di un vicolo interamente addobbato di azzurro. C'è Maradona - e chi se no - raffigurato in piccolo quadro, e poi le scritte, gli striscioni, le bandiere. Insomma, uno spaccato di una città che ancora oggi è ubriaca di gioia.

All'interno della rivista sono ripercorse le tappe del successo «El triunfo del colectivo», scrivono in spagnolo, specificando che a differenza dei primi due conquistati sul tramonto degli anni 80, il terzo scudetto del Napoli non è stato marchiato a fuoco dalla presenza di un uomo simbolo come Maradona. «Nessuno avrebbe potuto immaginare che un coreano, un georgiano e un nigeriano avrebbero potuto far dimenticare così in fretta Koulibaly e Lorenzo Insigne», si legge. Ed effettivamente il miracolo napoletano del terzo scudetto è anche questo. Nei testi scritti da Antonio Moschella, Arthur Jeanne, Vincent Chillet e Ivan Vargas c'è proprio tutto quello ha riguardato la festa scudetto, la storia del club e le leggende".