Dopo i disordini di Torino, divieto di trasferta per gli azzurri: il provvedimento