Rivista Undici da applausi: “Contro la retorica sul calcio sudamericano”

Se sei stanco delle narrazioni enfatiche di Daniele Adani, della garra charrua e di Rosario "città del calcio" abbiamo l'articolo che fa per te. Un pezzo strepitoso pubblicato dai colleghi di Rivista Undici:

Il pezzo su Rivista Undici contro il romanticismo argentino

getty

"Dalle prime 56 partite della Coppa del Mondo 2022 ho ricavato una sola e unica certezza: è urgente l’opera di deromanticizzazione del calcio sudamericano. Sinceramente non ho idea di come questa opera vada condotta, con quali strumenti e modalità si possa compiere. Magari si potrebbe cominciare con un repulisti linguistico: sarebbe bello – auspicabile, persino – se Rai Sport inviasse una circolare interna ai suoi telecronisti in Qatar avvisandoli del fatto che rinnovate politiche aziendali vietano tassativamente l’uso di parole quali carrajo, mate, garra, Marcelo e Bielsa. La lista è volutamente non esaustiva anche perché è impossibile stilare una lista esaustiva delle parole spagnole rioplatensi che oggi infiltrano la lingua delle telecronache italiane, questo goffo e brutto creolo fatto di s finali tagliate male e di doppie L pronunciate “sh” con la naturalezza di chi ha appena completato la sua prima lezione – quella gratuita – su Babbel".Clicca qui per leggere l'articolo completo.