Napoli-Spartak, Ponce si rompe il menisco nello scontro con Manolas