Finali Uefa, le designazioni: Kovacs per l’Atalanta e Dias per la Fiorentina